Um estudante que estava longe de casa e longe da sua namorada queria oferecer-lhe algo como prova do seu afecto. Não sabia o que haveria de lhe dar com prova do seu amor. Resolve ir a uma loja e escolher um presente para enviar à namorada. Foram vários os minutos de indecisão sobre qual seria o regalo mais adequado para a sua princesa.

Eis que decidiu comprar para a sua menina um par de luvas. Após ter escolhido minuciosamente as luvas que iria oferecer ao seu amor, pediu à empregada para as embrulhar num papel bem bonito e foi pagar, deixando o embrulho ao lado de outro igual. Houve uma troca de embrulhos, sendo que neste último, havia um par de cuecas fio dental.

O estudante mandou o embrulho que tinha sido trocado pelas cuecas por encomenda à sua namorada e anexou uma carta que dizia assim:

Meu amor:

Sei que hoje não é o teu aniversário, mas passei em frente a uma loja e resolvi comprar-te este presente. Espero que as uses orgulhosamente e que as exibas a toda a gente para que todos vejam como te ficam bem. Mesmo sabendo que não costumas usar, resolvi comprar porque eram muito bonitas. Não sei se são do teu tamanho nem se gostas da cor, mas a empregada de balcão, que veste mais ou menos o teu tamanho, experimentou-as à minha frente e eu gostei muito de a ver com elas. Ficaram um pouco larguinhas à frente e nos lados, mas até é melhor sabes, assim as mãos entram com maior facilidade além de deixar os dedos mais livres para se movimentarem, fazendo também com que também se torne mais fácil tirá-las. A empregada de balcão mandou lembrar que ponhas um bocadinho de pó-de-talco quando as tirares a fim de evitar o mau cheiro. Meu amor, gostaria muito que as usasses, pois elas cobrirão aquilo que um dia te pedirei, terei de te as tirar para te enfiar outra coisa…

Um grande beijo bem molhadinho no sitio onde as vais usar.”